(HOUSTON, TX) — Harris 縣行政書記官 Teneshia Hudspeth 提醒所有希望在即將舉行的 11 月 5 日普選與特別選舉中以郵遞方式投票的合格選民，請在 2024 年 10 月 25 日之前提交申請。郵遞投票提供便利性、彈性及安心性，特別是對那些無法在提前投票期間或選舉日親自投票的選民而言。

"對許多選民而言，郵遞投票是一個安全且方便的選擇，" 行政書記官 Hudspeth 說。" 請務必仔細遵守所有指示，以確保您的選票被計算在內。我們的團隊在此全程指導選民，確保他們的聲音被聽到。"

郵遞投票資格

選民若符合下列條件之一，即可申請郵遞投票：

• 於選舉日年滿 65 歲或以上。
• 選民患病或有殘疾。
• 預計將在選舉日前三週或後三週內分娩。
• 在提前投票期間和選舉日不在登記縣。
• 被監禁，但仍然有投票權。

如何申請郵遞選票

符合資格的選民請上 HarrisVotes.com 網站下載郵遞選票申請表，或聯絡選務處要求郵寄申請表。選民在填寫申請表時，必須提供 Texas 駕駛執照號碼或社會安全號碼的最後四位數。為避免處理延誤，選民若不確定哪一個號碼與其選民登記資料相關，則應同時提供這兩個號碼。

填寫完成郵寄選票

為確保選票被計算在內，應仔細遵循以下步驟：

• 使用黑色或藍色墨水在選票上做標選。
• 將標選好的選票放入選票信封內，封口後再放入回郵信封內。
• 選民身份證號碼應寫在回郵信封的封口下方，信封上的簽名應與郵遞選票申請表上的簽名完全相同。
• 在寄回之前貼上適當的郵資。

遞交郵寄選票

• 透過郵寄：選票必須以選舉日晚上 7 點前的郵戳為憑，並在下一個工作日下午 5 點之前收到。
• 親自遞交：在選舉日當天，選民可在上午7 點至晚上 7 點之間前往 1001 Preston St. 親自遞交選票，在遞交時必須出示有效的附有照片的身份識別證。
• 經由一般或合約郵遞送件服務：選民可以使用 FedEx 或 UPS 等服務，只要在選舉日晚上 7 點之前收到選票即可。

追蹤郵寄選票

選民可以在 HarrisVotes.com 上追蹤其郵寄選票的狀態，以確認 Harris 縣行政書記官辦公室收到並接受，這與 USPS 的追蹤方式並不相同。如果選票有任何問題，例如簽名不符，選民將收到通知並允許糾正問題，以便他們的選票能被計算在內。

"我們致力於確保每一位選民的選票都被計算在內，並盡可能保持投票過程的順暢和安全," 行政書記 Hudspeth 補充說 "有了明確的指引和安全的方法，我們鼓勵有資格郵遞投票的選民考慮這個選擇。"

如需更多資訊，請上 www.HarrisVotes.com. 如需最新消息和更新，請在社交媒體上關注 @ HarrisVotes。