光鹽社發起籌款賑災..協助土耳其敘利亞災民度過難關..聯繫電話713-988-4724...

---

光鹽社發起籌款賑災..協助土耳其敘利亞災民度過難關..聯繫電話713-988-4724...

(光鹽社籌款賑災活動)

親愛的牧師和社區領袖及各位朋友：                                                           

願神的平安與恩惠與您同在！

土耳其和敘利亞週一(2/6)先後發生的7.8和7.5级,兩次毀滅性地震造成的死亡人數繼續攀升。截至週六晚，死亡人數已超過 28,000 人。

光鹽社除了懇切代禱,並發起籌款賑濟在土耳其和敘利亞的災民。

光鹽社與基督之星 (Christar, https://www.christar.org/) 及美國國際加利利(GIU，https://en.gi-us.org)合作, 與當地教會分發基本援助物,幫助當地的災民，解決緊急救傷、食物、保暖，和精神撫慰等服務要項。

 您的捐款將可依 LSA 收據抵稅，您的捐款將百分之百用在土耳其和敘利亞地震賑災上。

請寫支票付款至：

Light and Salt Association,memo(註明)：土耳其地震賑災

請將支票郵寄至：Light and Salt Association, 3535 Briarpark Dr., Suite 135, Houston，

Tx. 77042。

或者您可以使用 Zelle 的 QuickPay 到 LSAHOUSTON@GMAIL.COM 的 Chase 帳戶, 

memo(註明)：土耳其等地震賑災。

  

願神祝福您,

在基督裡愛您的，光鹽社賑災中心-

鄧福真博士(理事長), 孫紅濱博士(執行長),袁昶黎博士(賑災總連絡)

 

電話：(713)-988-4724

電子郵件：lsahouston@gmail.com

 

Dear Pastors and Community Leaders:        2/11/2023

May God's peace and grace be with you!

The death toll from the two devastatingearthquakes:7.8 - magnitude earthquake and 7.5-magnitude subsequent quake that hit Turkey and Syria on Monday (2/6), continues to climb, surpassing 28,000 as of Saturday night.

In addition to praying earnestly, the Light and Salt Association initiates fundraising to help the victims of disasters in Turkey and Syria.

The Light and Salt Association cooperates with Christar (https://www.christar.org/) and Galilee International USA (GIU,

https://en.gi-us.org/ and attachments). Both of them join the local churches to distribute basic aid materials, help local disaster victims, and solve urgent problems such as rescue, food, warmth, shelter and comforting.

 

Your donation will be tax deductible on LSA receipts, and 100% of your donation will go towards earthquake relief in Turkey and Syria. Please write a check payable to:

Light and Salt Association,

memo (note): Earthquake Relief in Turkey and Syria.

Mail checks to: Light and Salt Association, 3535 Briarpark Dr., Suite 135, Houston, Tx. 77042.

Or you can use Zelle's QuickPay to your Chase account at LSAHOUSTON@GMAIL.COM, memo (mark): Turkey Earthquake Relief.

 

May God bless you,

 Love in Christ,

Light and Salt Association,

Disaster Relief Center-

Dr. Furjen Deng (Chairperson), Dr. Helen Sun (Executive Director), 

Dr. Charles Yuan (Director of Disaster Relief)

 

Phone: (713)-988-4724

Email: lshouston@gmail.com

---